[俄语]翻译一个俄罗斯人名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 20:31:01
В.П.Глушко (1908-1989)
最好能有简介绍, 看过相关图片,好象和火箭航天有关,高手支招.

他的英文名: V. P. Glushko
中文名:瓦琳帝.p..格鲁士克
你说的对,火箭航天有关,火箭推动系统设计方面他做出的不少,详细信息
http://en.wikipedia.org/wiki/Valentin_Glushko

俄国人名干吗还转成英语再译过来?顶摩根的答案

Валентин Петрович Глушко (1908-1989)
瓦连京.彼得洛维奇.格鲁什柯
Октябрь 4th, 2007
Валентин Петрович Глушко родился 2 сентября в Одессе в семье служащего. Родители сделали все, чтобы сын получил хорошее образование. В юности он увлекался химией взрывчатых веществ и астрономией. В сентябре 1923 г., будучи еще школьником, вступил в переписку с К. Э. Циолковским, сыгравшим решающую роль в его творческом пути. Был избран членом-корреспондентом, а затем действительным членом РОЛМа (Русского общества любителей мироведения).

В 1924 г. Глушко окончил одесскую профшколу. В ней, кроме общеобразовательных предметов, учеников учили слесарному и токарному делу. Поэтому практику он проходил на арматурном заводе. В дальне